Im Sauseschritt

69 Kilometer von Dalat nach Di Linh  mit Rückenwind, 600 Höhenmeter hoch und 1000 hm nach unten, bei angenehmen 28 Grad

Schon ist er wieder vorbei der Ruhetag und wir stehen zeitig aus und biegen die Körper zum Yoga im Hotelflur und genießen noch einmal das Frühstücksbuffet.

Zur Abfahrt scheint zwar die Sonne, aber wir brauchen dann doch ein dünnes Jäckchen, denn es ist angenehm kühl mit vielleicht 20 Grad und ein frische Lüftchen weht. heute aus der richtigen Richtung.

Aus der Hotelburg Dalat heraus geht es noch einmal einen kleinen Berg nach oben und dann nur noch bergab. In rauschender Fahrt erst einmal auf mäßiger Piste bis zum Wasserfall. Hier bleibe ich an den Rädern und Katrin und Frank sehen sich den kleinen Disneypark rund um die stürzenden Wassermassen an. Drumherum viel Kitsch und eine Seilbahn, Rutsche und die Möglichkeit am Seil den Wasserfall herunter zu klettern. Neben Vietnamesen ist ein Großteil der Besucher aus Russland. Am Parkplatz kann ich schön beobachten, wie die Busse hier ent- und wieder beladen werden. Müde gähnen trotten alle aus dem Bus und schießen erst einmal ein paar Personenbilder auf dem nicht sonderlich attraktiven Parkplatz. Dann trotteln alle dem Reiseleiter hinterher, der gelangweilt ein paar Ansagen macht. Auf dem Rückweg brauchen dann alle eine Toilette oder eine Cola oder beides, dann stolpern alle wieder in den Bus.

Wir schwingen lieber die Hüfte wieder aufs Rad, hinein in die rauschende Abfahrt. Die wird recht schnell zur Autobahn und vierspurig, allerdings fast ohne Verkehr und so blasen wir dann mit 55 km/h in das weite Tal.

Landschaftlich ist hier eher alles etwas verbaut und zersiedelt, es gibt große Dörfer und jede Ecke wird landwirtschaftlich genutzt, neben dem Kaffee sehen wir heute viele Tomaten und anderes Gemüse.

Auch die zweite Hälfte des Tages läuft richtig entspannt und der Wind treibt uns die Hügel hoch und runter. Hatte ich diese von letzten Mal, als wir hier bei 35 Grad und leichtem Gegenwind in der Sonne brutzelten, noch als recht anstrengend in Erinnerung, so kommen wir heute einmal nicht abgeschlafft in der winzigen Stadt Di Linh an.

Hier gönnen wir uns dann ein SPA Programm, zuerst eine Massage, Mittagsschlaf und dann lässt sich Frank noch beim Frisör den Scheitel nachziehen und die Ohren putzen. Dann laufen wir noch eine Runde über den Markt und bekommen in einem kleinen Lokal ein hervorragendes Gericht mit Rindfleisch und Zwiebeln.

Ruhetag in Dalat

ruhiger Ruhetag in Dalat, zwei Spaziergänge und ein ausgedehnter Mittagsschlaf und natürlich viel Kaffee und gutes Essen

Es geht richtig gemütlich los mit Ausschlafen und Frühstücksbuffet, dann wird der berg Dreckwäsche abgearbeitet und dann ziehe ich mit Katrin los, die Stadt zu erobern. Frank will lieber im Bett bleiben oder besser zwischen Bett und Toilette hin und herpendeln.

Knappe 2000 km haben wir nun hinter uns gebracht und die letzte Woche war recht stressig, vor allem die Hitze macht uns zu schaffen. Abends kommen wir nach dem Essen ins Hotel zurück und sind einfach nur noch müde.

Dalat ist eigentlich nix anderes als eine Hotelstadt, bis zu 3000 Hotels soll es hier geben und die Leute sind etwas komisch drauf. Vielleichtliegt das an der Höhenluft hier in knapp 1500 Metern Höhe. Das hat zumindest den Vorteil, dass es nicht ganz so heiß ist und abends braucht man dann sogar ein dünnes Pulloverchen. Die Vietnamesen hingegen mummeln sich abends so ein, als erwarten sie die nächste Eiszeit. Kinder bekommen eine dicke Pudelmütze und eine Winterjacke und an zahlreichen Ständen brummt der Handel mit Mützen aller Art.

Schon unterwegs haben wir Kontakte mit den „Easy Rider“ Motorradfahrern gehabt. Das ist ein Gruppe organisierter Motorradfahrer, die dann mit den Touristen hinten drauf durchs Zentrale Hochland durch Vietnam fahren. Der Spaß ist nicht ganz billig, aber viele Backpacker buchen so eine Tour. Selbst mit dem Motorrad zu fahren könnt ich mi ja noch vorstellen, aber den ganzen Tag hinten auf einer Maschine zu hängen und auf den Fahrer angewiesen zu sein stelle ich mir recht öde vor, das strampeln wir lieber aus eigener Kraft die Berge hoch.

Die „Easy Rider“ gibt es an jeder Ecke und jeder versucht einem, eine Tour aufzuschwatzen, aber wenn wir erzählen, dass wir mit den Rädern von Hanoi  gekommen sind, ernten wir dann Bewunderung.

Dann gibt es auch noch eine Art Cowboy in Dalat, die reiten hier mit dem Pferd durch die Stadt und lassen sich für etwas Geld fotografieren. Ansonsten mangelt es eigentlich an Sehenswürdigkeiten. Katrin und ich gehen erst einmal zum Botanischen Garten, dort soll es eine Orchideenhalle geben, die Halle ist leider nicht zu finden, nur eine kleine Verkaufsausstellung mit den schönen Pflanzen gibt es auf dem Gelände. Daneben dann auch noch jede Menge an gut bis mäßig gepflegten Bonsais.

Danach lassen wir uns von einem Xe Om, einem Motorradtaxi zum Verrückten Haus fahren. Hier baut eine Architektin seit mehr als 10 Jahren an einem Gebäude, dass einem großen baumartigen Organismus gleicht. Es gibt wilde Schlingpflanzen aus Beton und auch ein paar nette Hotelzimmer in dem Haus, alles in allem aber ein bisschen zu viel beton. Auch werden hauptsächlich russische Touristen dorthin gekarrt, aber für einen ruhigen Ruhetag lohnt sich der Besuch schon.

Am interessantesten in der Stadt ist und bleibt es um den Zentralmarkt. Hier finden wir einen Stand mit guter vegetarischer Küche, tollen Auberginen, Avocadoshake und Bittermelone, danach sind wir so voll, dass wir sogar den Kaffee hinter den Mittagsschlaf verschieben.

Gegen 16 Uhr ziehen wir dann zu dritt wieder los, einfach noch einmal durchs Zentrum und sehen uns um. Interessant ist wirklich der Obst und gemüsemarkt, denn hier wächst aufgrund des milden Klima alles, was man sich nur erträumen kann: Erdbeeren, Artischocke, Zuckerschoten, Avocados….schade nur, dass nur wenige den Weg in die Restaurants findet. Heute Abend haben wir dann ein paar leicht Gerichte mit Tofu, Huhn und Tintenfisch, alles sehr lecker und dann ist unser Ruhetag auch schon wieder fast zu Ende.

Höhenluft

50 Kilometer von Dinh Van nach Dalat, noch einmal knappe 800hm in der prallen Sonne bei 35 Grad, oben in Dalat dann angenehm kühl

nach der gestrigen Bergetappe waren wir ordentlich platt, eigentlich wie jeden Tag der letzten Woche. Als Bonus gab es dann noch eine Massage. Die Masseuse hatte heiße Steine, mit denen sie den müden Rücken bearbeitet hat, für 40 Minuten legt man 3 Euro auf den Massagetisch.

Dann ging es heute Morgen wieder zeitig los, unterwegs dann ein gutes Frühstück aus Baguette und Nudelsuppe und einem dicken Kaffee und dann sind wir bereit für den nächsten Berg. Doch bevor der kommt besichtigen wir noch eine Seidenfabrik und Katrin nutzt die Möglichkeit sich noch einmal gut mit ein paar netten Kleidern auszustatten. Allerdings kostet das Zeit und so strampeln wir dann wieder in der schönsten Hitze nach oben in Richtung Dalat. Frank darf dann das Einkaufspaket mit der Seide transportieren und mein Einwurf, dass Seide kühlt, trifft nur auf ein müdes Lächeln.

Nach oben hin wird es aber angenehmer, denn wir sind dann fast auf 1500 Metern Höhe und ein frischer Luftzug kühlt uns ab, als wir in Dalat einrollen. Ein Hotel zu finden ist hier nicht schwer, denn die Stadt besteht faktisch nur aus Hotels.

Nach einem Eiskaffee und einem Fruchtshake  gönnen wir uns dann erst einmal einen langen Mittagsschlaf und machen dann noch einen kleine Spaziergang zum belebten Markt, haben aber nicht allzu viel Elan, sondern schlagen uns den Bauch mit einem Feuertopf voll und dann sind wir wieder reif für unser ruhiges Hotelzimmer.

Hitzepass

109 km von Lien Son nach Dinh Van, 1550 kräftige Höhenmeter auf schöner, ruhiger Strecke bei 35 Grad und voller Sonne

Heute schaffen wir es schon um 6 Uhr auf dem Rad zu sitzen, das war richtig und wichtig so, denn so schaffen wir die ersten 25 Kilometer, die schon recht hügelig sind noch bevor die Sonne ihre volle Kraft entfaltet.

nach der ersten Hügelei geht es durch ein schönes Plateau mit Granitblöcken und einem großen Stausee. Die Fischer am See haben sich gleich auf dem See in schwimmenden Hütten angesiedelt. Der erste Pass mit ca. 600 Höhenmetern ist dann ordentlich anstrengend. Glücklicherweise hat die Straße in den letzten zwei Jahren eine neue Decke bekommen, damals war es eine rechte Holperei durch Schlaglöcher.

Oben brauchen wir dann eine Pause, kalte Getränke und eine halbe Stunde in der Hängematte, dann kann es weiter gehen. Zum Glück geht es vor dem zweiten Pass kaum runter und dann kommen noch einmal gemäßigte 450 Höhenmeter. Die nachmittagssonne brennt auch nicht mehr so extrem, recht müde sind wir trotzdem.

Bis nach Dinh Van geht es nur noch bergab, leider mit etwas Gegenwind. Vor allem Katrin ist ordentlich geschafft von der Hitze und den Höhenmetern. Nur gut, dass wir ein schönes Hotel finden inklusive seriöser Massage und ein kleines Lokal findet sich auch direkt daneben. Die Wirtin ruft extra eine englisch sprechende Freundin an, um unsere Bestellung entgegen nehmen zu können. Die Biere gehen ultraschnell in die Beine und machen schwer müde, aber der Ruhetag in Dalat rückt auch näher.

Stelzenhäuser und Pfannkuchen

50 Kilometer von Buon Ma Thuot nach Lien Son, knappe 500 hm bei Sonne bis 35 Grad

Zeitig brechen wir auf und kommen gut voran, aus dem Gegenwind ist nur ein Gegenlüftchen geworden und auch der ruhige Nachmittag gestern hat uns wieder zu neuen Kräften verholfen. Ein starker Kaffee nach dem Fruchtstück tut sein übriges. Katrin und ich sind wieder auf die Kaffee mit Joghurt Variante umgestiegen, ich schaffe es heute auf drei solcher Getränke.

Auf ruhiger Straße geht es durch schöne Berglandschaften, es ist wieder etwas grüner geworden, auch wenn ein Teil der Reisfelder noch brach liegen und auf Bearbeitung warten. Das wird wohl aber erst zur Regenzeit passieren, die in vielleicht sechs Wochen beginnen könnte. Wir passieren jede Menge kleiner Dörfer einer Minorität, die ihre Häuser auf Stelzen baut und die man über eine Art Hühnerleiter betritt. Bei einer Pause (mit Kaffee) können wir auch die Trachten der Frauen bewundern, leider gelingt es mir nicht den Namen der Minorität herauszubekommen, immer wieder wird betont, dass sie Vietnamesen seien.

Schon gegen Mittag erreichen wir Lien Son, dann erfolgt eine verdiente Mittagspause und wir spazieren danach durch das kleine Städtchen und probieren die verschiedensten Pfannkuchen aus Reismehl. Die Stände sind den ganzen Nachmittag gut begangen und auch am Abend sitzen die Leute draußen und essen die knusprigen Küchlein.

Im Ort dominieren die normalen vietnamesischen Häuser, erst in den Nebengassen stehen dann auch wieder die Stelzenhäuser, meistens in einer sehr langen Version, weshalb sie wohl auch Langhäuser heißen, hier gibt es dann vorn den Gemeinschaftsraum und die Küche und weiter hinten wird geschlafen.

Am Rande des Ortes gibt es noch einen See und wir treffen auf ein paar Touristen, ein Langhaus wurde als Herberge eingerichtet, sehr angenehm und im lokalen Stil und wir debattieren eine Weile, ob es sich hier angenehmer schlafen lässt, als in unserem kleinen Hotel. Die Herberge im Langhaus ist etwas luftiger, aber der Gedanke, dass man einen Schnarcher im Gemeinschaftsraum mit vielleicht 20 Betten hat, spricht dann doch für unser kleines Hotel an der Straße.